Kleine Nachtfalter werden immer mal wieder mit Motten verwechselt. So auch beim EM-Finale in Frankreich im Jahr 2016, wo das Stadion voller Falter war, weil über Nacht vor dem Spiel die Beleuchtung angelassen wurde. Sogar seriöse Medien leisteten sich den Lapsus, von „Motten“ zu schreiben. Die Verwechslung führt oft dazu, dass die Tiere getötet werden, weil man fürchtet, sie würden Löcher in Textilien fressen. Doch das tun Falter nicht.